Why risk-management is key for both investing and rugby?

What can traders learn from Harlequins’ use of technical analysis?